business relationship
美 
英
- un.事務上的聯系
- 網絡業務關系；商務關系；商業關系
英漢解釋
例句
The guiding principle should be to establish that it is safe to enter into a business relationship with the company concerned.
首要原則是要確定與有關公司建立業務關系是安全可靠的。
He was allowed to return to his home state of New York, where he later began a business relationship with Zuckerberg.
他被允許回到家鄉紐約州，隨后他便和扎克伯格開展了一段商業合作關系。
By taking this opportunity, we write to you for the purpose of establishing business relationship with you.
先趁此機會寫信給你，希望與你建立業務關系。
The company said its code of conduct only applied at suppliers with which it had a business relationship.
該公司還說，其行為準則僅僅適用于同其有商業合作的供應商。
We are one of the largest importers of Electric Goods in this city, prada bikinis, and we wish to establish business relationship with you.
我們是此地最大的電器入口商之一，樂意與你們建立業務關系。
Please turn you attention to this problem at once, as I would not like to see something like this hinder our business relationship.
請立即處理這個問題，因為我不想讓此類事情阻礙我們的業務關系。
We eagerly hope to establish the business relationship with you, to develop the trade between us.
我們熱切地希望與你公司建立貿易關系，發展我們兩國之間的貿易。
Business relationship between the law constitute such a structure - can be broadly described as a U-shaped structure.
法律業務之間的關系構成這樣一種結構——一種可以大致描述成U形的結構。
Time did not ride a wave of auto-motive opportunity. Nor did he luck into a business relationship with a rich benefactor.
蒂姆并非遇上了天上掉下來的機會，也不是幸運地在事業上和一個富有的贊助人建立了聯系。
You should expree how much you appreciate it and expect a lasting and friendly business relationship.
都應該對他們的詢問表示非常感謝，并希望保持持久的友好的貿易關系。
"It would be unwise and unfair to draw any adverse outcome against the Australian as a result of that business relationship, " he said.
僅僅因為這種商業關系而做出的任何不利于此官員的判斷都將是不明智和不公正的。
We are very willing to build business relationship with you and supplying for you.
我們非常希望能夠和你建立良好的商業合作關系，愿為你效勞。
Looking forward to entering into a business relationship with you.
期待與貴公司建立合作關系。
Permit me to inform you of our desire of going into business relationship with you.
請允許我通知您，我方將要與你方建立商務合作關系。
That's good. We are one of the largest importers of Electric Goods in this city, and we wish to establish business relationship with you.
那太好了。我們是本市最大的電器進口商之一，愿意與你們建立業務關系。
We sincerely hope establish longstanding and friendly business relationship with you, for our mutual benefit.
公司真誠希望與世界各地客戶建立長期友好的貿易關系，實現雙贏。
We wish to develop long-term business relationship with you for mutual benefits.
我希望為了雙方共同的利益和你們建立起長期的貿易合作關系。
Perhaps the most painful part of any business relationship is dividing up the cake between partners.
在所有商業關系中，最讓人痛苦的或許是合伙人之間分蛋糕的事情。
We see that your firm specializes in welding and cutting machines , and we are willing to establish business relationship with you .
得知貴公司專門經營焊接和切割設備，我們愿意與貴公司建立業務關系。
So do not hesitate to contact with us, we are eager to begin a durable business relationship with you.
不要猶豫，馬上聯系我們吧！我們渴望著跟你開始商業合作。
What the company focuses on is to maintain long-term business relationship with its clients, 75% of whom are its regular clients.
公司所強調的是維持與客戶之間的長期業務關系，其75%以上的業務都來自于老客戶。
We have the pleasure to introduce ourselves to you with a view to building up business relationship with your firm.
我們有幸自薦，以期與貴公司建立業務關系。
The bank providing the credit certificate should has business relationship with the foreign investor.
開出資信證明的銀行應當是與該外國投資者有業務往來的銀行
These people will be much more likely to build up an actual relationship with you, whether it be a friendship or a business relationship.
那樣的人更有可能與你建立真正的關系，無論那是一種朋友關系，或是商業關系。
We are one of the better acceptationers of Electric Goods in this city-limits, and we ambition to establish business relationship with you.
我們是此地最大的電器入口商之一，樂意與你們建破業務關系。
The letter is brief and relevant to the subject . It asks for the previous business relationship to be extended to a sole agency.
此信簡短扼要，希望加強商務關系，成為對方的獨家代理。
Try to make a conversation on establishing business relationship with your potential business partner.
嘗試就建立與您的潛在的商業伙伴的商業關系進行了交談。
Previous studies have debated over the issue and mainly dichotomize the Sino-foreign business relationship in terms of competition.
過去的研究為此曾經進行辯論，并以雙互之競爭為題而把中外商業關系加以二分化。
This transaction, though small in amount, marks the beginning of our formal business relationship.
這筆交易金額雖小，卻標志著我們雙方正式業務關系的開始。
Think of your relationship with your ex-spouse as a business relationship.
以公事公辦的態度對待與前妻（夫）的關系。
During the existence of business relationship, any client's identity material that changes shall be updated in a timely manner.
在業務關系存續期間，客戶身份資料發生變更的，應當及時更新客戶身份資料。
We learn from Mr. Smith that your firm specializes in textile , and would like to establish business relationship with you.
我們從史密斯先生處獲悉你公司經營紡織品，現愿與你公司建立業務關系。
Logistics alliance refers to the long term cooperation and business relationship between logistics suppliers and customers.
物流聯盟是指在物流供應商和客戶之間建立長期的合作和業務關系
If we had not thought of our long term business relationship, we wouldn't have made you a firm offer at this price.
若不是我們有長期的業務關系，我們是不愿意以這個價格報實盤的。
Logistics alliance refers to the long term cooperation and business relationship between logistics supplier and customers.
物流聯盟是指物流供應商和客戶之間的長期合作和業務
We hope we can enter a good business relationship with you and look forward to your favourable reply.
我們希望能與你方建立良好的業務關系。期待您的回復。
To fulfill the mandates of every business relationship.
履行每個業務夥伴的委讬。
I'm here to explore the possibility of establishing the business relationship with you.
我來這里是想探尋我們雙方建立業務關系的可能性。
I suspect that you're harbouring a desire for a closer connection with her, but remember: this is a business relationship.
你想和它擁有更親密的關系，但你不要忘記，你們之間只是交易。
We are looking forward to establishing a reliable and mutual beneficial business relationship with you in the nearest future.
我們期待著在不久的將來建立一個可靠的和互利的業務關系，與您相互。
